In a small bowl, whisk together the olive oil, vinegar, maple syrup, salt and pepper. Pour as much as you like of the vinaigrette over the buckwheat salad and gently toss. You can stuff the buckwheat salad into the butternut squash or serve as a separate dish. Place the stuffed squash on a serving platter and garnish with chopped fresh herbs.